Fahrrad - Fortsetzung

Wie versprochen sollt Ihr erfahren, wie es mit unseren Rädern weitergeht:

Fahrrad-Fix - der Laden, der uns schon den Helm verkauft hat - hat inzwischen mein deutsches Rad begutachtet und den Gepäckträger als weniger stabil als die japanischen, aber doch ausreichend für einen Kindersitz erachtet. Wir sind dann also mit beiden Rädern hin und er hat ruck zuck den Sitz auf meinem Fahrrad montiert. Den Ständer muß ich nun doch aus Deutschland besorgen und es hat sich ein neues Problem aufgetan: ich habe ja nun keinen Korb mehr, aber die hier gängigen Körbe kann man nicht an meinen Lenker montieren, da dann kein Platz mehr für die Lampe wäre. Die sind hier nämlich ganz raffiniert angebracht, bei nächster Gelegenheit mache ich ein Foto. Also ist das Rad immer noch nicht voll nutzbar, aber immerhin habe ich jetzt nicht mehr die Ohren zwischen den Knien, wenn ich mit Thorsten unterwegs bin....

Kleiner Exkurs noch zur polizeilichen Meldung: Die Freunde, von denen ich das Rad abgekauft habe, haben ihrerseits wiederum ein Gebrauchtrad erstanden. Damit war er dann unterwegs und mußte nach dem Weg fragen. Dazu hält man hier am besten an einem Koban, einer kleinen örtlichen Polizeistation, die meist aus einem Mini-Raum besteht. Bevor die aber eigentlich immer freundlichen und hilfsbereiten Polizisten Auskunft geben wollten, fragten sie erst einmal, ob das denn auch sein Rad sei. Bei der Überprüfung stellten sie natürlich fest, daß das Fahrrad nicht auf seinen Namen zugelassen war und riefen die vormalige Besitzerin an! Die steht kurz vor der Ausreise aus Japan und Sean hatte Glück, daß sie noch hier war, um zu bestätigen, daß mit dem Fahrrad alles seine Ordnung hat! Japanische Gründlichkeit....... ob er sein Ziel an diesem Tag noch rechtzeitig erreicht hat, ist mir nicht bekannt :-).