Kanamara Matsuri - does size matter?

In Kawasaki wurde heute ein etwas anderes religiöses Fest gefeiert, das wir uns nicht entgehen lassen konnten. Es entstand aus der Tradition, daß Prostituierte an diesem Tempel für die Erhaltung ihrer Gesundheit beteten und bei dem Fest wie oft üblich tragbare Schreine in einer Prozession durch den Ort getragen werden. Die sind nur etwas anders als sonst, aber seht selbst:

Tengu - japanisches Fabelwesen, ein Bergkobold mit langer Nase

Eine schweißtreibende und auf jeden Fall anstrengende Angelegenheit für Groß und Klein:

Mehr Hintergrundinformationen findet ihr hier:
http://mdn.mainichi-msn.co.jp/photospecials/graph/060403kanamara/

Today the Kananmara Festival took place. It goes back to the tradition of prostitutes praying for their health. Part of the festival is a procession with portable shrines, which are a bit different from what you normally see at shrine festivals - see above!