Verschnaufpause

Ja, ja, ich weiß, der Blog leidet gerade ein bisschen. Ich muß aber gerade auch alles daran setzen, die japanischen Wettergötter günstig zu beeinflussen, die uns seit gestern mit einem Taifun bedenken. Brrr!
Wieso fängt es jetzt immer an zu regnen, wenn Gäste abreisen? Mir gab das Wetter gestern jedenfalls eine perfekte Ausrede, in den Onsen zu gehen und die Seele baumeln zu lassen. Danach fühlte ich mich wie neu geboren und mein Schlafdefizit war auch so gut wie abgebaut. Ist doch toll, daß man auch in Japan mitten am Tag in aller Öffentlichkeit Nickerchen halten kann - und so entspannend!

Ich jedenfalls bin bereit für unsere nächsten Gäste, nur am Wetter arbeite ich noch, wie gesagt.